Malheureusement certains restent butés sur le mot "tordu" (= tordu d'esprit), incapables du "second degré", ne comprennent pas qu'il s'agit d'une métaphore.
À la base il d'une citation taoïste, une métaphore, pour expliquer, en gros (car il y a beaucoup à dire sur le sujet) que la personne qui ''pousse'' comme on lui demande en étant "utile" à la société, compétitif, sera inévitablement exploité par cette même société et les gens, et ne prendra jamais le temps pour lui-même sous tant de sollicitation, alors que celui qui se content d'être "inutile", de ne pas chercher à tout faire, tout organiser, et rentrer dans les moules ("boulot métro dodo", pression, résultat, etc.) connaitra la sérénité et aura la paix pour lui, qu'il faut parfois accepter quelques instants, de ne servir à rien, être juste contemplatif et au repos et savourer de ne rien faire.
(explications d'un internaute)
Voir
Arbre (symbole)